化作妙辞真扣玉，写成初藁剩惊鸾

出自宋代宋祁《览聂长孺蕲春罢归舟中诗笔》：

姑山羽客冰为骨，金掌仙人露代餐。
化作妙辞真扣玉，写成初藁剩惊鸾。
心随零雨蒙蒙密，恨过清溪曲曲寒。
此秘东阳夸未睹，灵均千载有馀叹。

注释参考

化作

(1).化育生成。《庄子·天道》：“万物化作，萌区有状，盛衰之杀，变化之流也。” 太平天囯 李秀成 《自述》：“自拜上帝之后，件件可悉，不知天意如何化作此人。”

(2).变成。 南朝 梁 任昉 《述异记》卷下：“ 庐陵 有木客鸟，大如鹊，千百为羣，不与众鸟相厠。俗云是古之木客花化作。”《西游记》第十五回：“却才是 金头揭諦 请了菩萨来，把那涧里龙化作我们的白马。” 鲁迅 《野草·雪》：“寒夜使他结一层冰，化作不透明的水晶模样。”

惊鸾

形容舞姿轻盈美妙。 清 纪昀 《游览》诗之十七：“桃花马上舞惊鸞， 赵 女身轻万目看。”