噩耗惊四海，哭声遍九州

出自近现代佚名《天安门诗抄》：

噩耗惊四海，哭声遍九州。
碑如朔风啸，哀似寒水流。
天亦为之痛，地亦为之愁。
行路原多难，此去更堪忧。

注释参考

噩耗

[heavy news of the death of one's beloved] 令人吃惊的不幸的消息(多指亲朋好友或敬爱的人逝世的消息)

详细解释

(1).凶信。多指人死的消息。 清 赵翼 《哭蒋立崖之讣》诗：“噩耗传来梦亦惊，寝门为位泪泉倾。” 鲁迅 《华盖集续编·记念刘和珍君》：“我在十八日早晨，才知道上午有群众向执政府请愿的事；下午便得到噩耗，说卫队居然开枪，死伤至数百人，而 刘和珍 君即在遇害者之列。” 柯灵 《＜阿英散文选＞序》：“此后不到一年，我也就得到他与世长辞的噩耗。”

(2).泛指坏消息。 峻青 《海啸》第三章：“啊， 黄河 ，你的吼声……对于万恶的侵略者来说，就是失败的噩耗，毁灭的丧钟。”

四海

四海 (sìhǎi) 指全国各地 the whole country 四海为家 将军既帝室之胄,信义著于四海。——《三国志·诸葛亮传》 大阉之乱,缙绅而能不易其志者,四海之大,有几人欤?——明· 张溥《五人墓碑记》 指世界各地 the whole world 放之四海而皆准 豪放、豁达 unconstrained 老牛说:“真是大手笔,四海得很”

九州

九州 (Jiǔzhōu) 中国的别称 China 日本四主岛中最南的岛 Kyushu