勿交尘事系心头

出自元代侯善渊《南柯子》：

雨过春将晚，风来又早秋。
百年光景转头休。
富贵荣华，浑似水中沤。
劝汝修身早，玄门志意搜。
勿交尘事系心头。
秘息三田，莫遣贼人偷。

注释参考

尘事

尘事 (chénshì) 旧指世俗的事;尘俗之事 worldly affairs 尘事纷繁

系心

系心 (xìxīn) 心向,心有所寄托 cherish;entertain,harbour;intention 系心怀王。——《史记·屈原贾生列传》