百年苦乐乘除看，今年一半，明年一半，更似儿时

出自宋代刘辰翁《促拍丑奴儿（辛巳除夕）》：

送岁可无诗。
得团栾、忍不开眉。
不记去年今夕梦，江东怀抱，江西信息，舍北妻儿。
五十扊扅炊。
待五十、富贵成痴。
百年苦乐乘除看，今年一半，明年一半，更似儿时。

注释参考

百年

百年 (bǎinián) 指很多年 in a century;centenary;centennial;a hundred years 百年老屋,尘泥渗漉。——明· 归有光《项脊轩志》 百年大计 指人的一生;一辈子 lifetime 百年之后,即死了以后

乘除

乘除 (chéng-chú) 求积与等分的运算 multiplication and division 打算;算计 plan;intend 另有乘除,别有耳目 比喻自然界中的盛衰变化,此消彼长 wax and wane 万事乘除总在天,何必愁肠千万结

今年

今年 (jīnnián) 指现在的这一年 this year

一半

一半 (yībàn) 一物分作二等份中的一份 half a;half 它的一半骨头多 一半 (yībàn) 部分地 in part 欠收原因一半由于干旱,一半由于虫灾

明年

明年 (míngnián) 今年的下一年 next year 越明年。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》 明年复攻赵。——《史记·廉颇蔺相如列传》 明年陵降。——《汉书·李广苏建传》

儿时

儿时 (érshí) 童年 childhood 谈及儿时故乡的景物,如在眼前