龟屋裁小冠，鹿皮制短裘。

出自宋朝陆游《自咏》

龟屋裁小冠，鹿皮制短裘。
陆驾少游车，水泛渊明舟。
山泽与城市，有路即可游。
或时一饭去，间亦旬日留。
方见草木萌，忽已天地秋。
淘丹云涧冷，采药乳穴幽。
逢人亦欣然，有问乃不酬。
摩挲金铜人，千载寄悠悠。

注释参考

龟屋

指龟壳。 宋 陆游 《自咏》：“龟屋裁小冠，鹿皮制短裘。” 宋 陆游 《近村暮归》诗：“鱟樽恰受三升醖，龟屋新裁二寸冠。”自注：“予近以龟壳作冠，高二寸许。”

小冠

(1).古代高度广度皆逊于一般的冠。《汉书·五行志下之上》：“ 郑 通里 男子 王襃 ，衣絳衣小冠，带剑入北司马门殿东门。”《宋书·五行志一》：“ 晋 末皆冠小冠，而衣裳博大，风流相倣，舆臺成俗。” 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷四：“ 高宗 即位之初， 隆祐 送小冠，谓曰：‘此祖宗閒燕之所服也。’盖在国朝，帽而不巾，燕居虽披袄，亦帽，否则小冠。”

(2).称闲时所服的便帽。 明 高启 《赠治冠梁生乞作高子羔旧样》诗：“野人散髮秋半稀，小冠宜着称短衣。”

鹿皮

(1).鹿的皮。古代用作酬宾的礼物。《管子·大匡》：“诸侯之礼，令 齐 以豹皮往，小侯以鹿皮报， 齐 以马往，小侯以犬报。”《国语·齐语》：“ 桓公 知诸侯之归己也，故使轻其币而重其礼。故天下诸侯罢马以为币，缕纂以为奉，鹿皮四个。诸侯之使垂櫜而入，稛载而归。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·马介甫》：“呜呼！百年鸳偶，竟成附骨之疽；五两鹿皮，或买剥牀之痛。” 吕湛恩 注：“ 陈祥道 《礼书》：纳徵玄纁束帛儷皮，如纳吉礼。 郑氏 曰：束帛，十端也。儷，两也。皮，鹿皮。” 何垠 注：“五两鹿皮，婚礼所用币也。”

(2).见“ 鹿皮冠 ”。