秘殿升华，紫枢勋旧，退步真祠，简心端扆

出自宋代张元干《醉蓬莱（寿）》：

对小春桃艳，曲室炉红，乍寒天气。
七叶蓂开，应金章通贵。
梦草银钩，灿花珠唾，是素来风味。
满腹经纶，回天议论，昆台仙裔。
秘殿升华，紫枢勋旧，退步真祠，简心端扆。
迎日天元，听正衙宣制。
尽洗中原，遍为霖雨，宴后堂歌吹。
柏子千秋，丹砂九转，今宵长醉。

注释参考

秘殿

奥深的宫殿。 唐 李华 《含元殿赋》：“其后则深闈祕殿，曼宇疏楹。” 唐 皇甫冉 《华清宫》诗：“凿山开祕殿，隐雾闭仙宫。” 宋 秦观 《代程给事乞致仕表》：“遂叨兰省之秩，仍忝祕殿之名。”

升华

升华 (shēnghuá) 固态物质不经过液态阶段直接变为气体。樟脑、碘、萘等都容易升华 sublime 比喻某些事物的精炼和提高 sublimation 思想境界的升华 艺术的升华 指官吏升级 advancement 十年高卧,一旦升华

紫枢

朝廷中枢部门。《宋书·孔觊传》：“盪秽紫枢，不俟 鸣条 之誓。” 唐中宗 《授张锡工部尚书制》：“紫枢佇俊，彤管须贤。” 宋 张元干 《瑶台第一层》词：“紫枢将命，紫微如綍，常近君王。”

勋旧

亦作“勛旧”。有功勋的旧臣。《晋书·陈骞传》：“帝以其勋旧耆老，礼之甚重。”《新五代史·楚世家·马殷》：“ 殷 拊膺大哭曰：‘吾荒耄如此，而杀吾勋旧。’” 宋 杨无咎 《醉蓬莱》词：“味洗膏粱，才侔 沉 谢 ，三朝勛旧。” 清 昭槤 《啸亭杂录·不忘本》：“凡乡、会试，必先试弓马合格，然后许入场屋，故一时勋旧莫不熟习弓马。”

退步

退步 (tuìbù) 落后 retrogress;fall behind 这学期他退步了,考了个倒数第二名 向后退,回复到比早先更坏的状况 backslide 丧失明显的种族文化 degenerate 玛雅人虽然退步了但却是顽强的 退步 (tuìbù) 为以后而留下余地 leave some leeway 留个退步

真祠

道观。 宋 苏辙 《西掖告词·范镇可侍读太一宫使》：“谓白首穷经之乐，尚可推以与人，而真祠访道之游，足使退而养志。” 宋 苏辙 《西掖告词·复官宫观谢表》：“恩移近地，已若再生，復兹旧职之还，仍领真祠之秘，居从私欲，感极涕零。”

简心

关怀；留意。 汉 班固 《奏记东平王苍》：“﹝将军﹞服膺六艺，白黑简心，求善无厌。” 汉 樊準 《上疏请兴儒学》：“﹝ 孝明皇帝 ﹞庶政万机，无不简心。”