佳人失手镜初分，何日团圆再会君

出自唐代杜牧《破镜》：

佳人失手镜初分，何日团圆再会君？今朝万里秋风起，山北山南一片云。

注释参考

佳人

佳人 (jiārén) 貌美的女子 beautiful woman 美好的人,指怀念的人或理想中的人 good (or fine) person 有才干的人 talent

失手

失手 (shīshǒu) 指手没有把握好,造成不好的后果 accidentally drop 他一失手打碎了一个茶杯 不是故意地伤害人 inadvertently kill and wound 失手把人打死了

何日

哪一天；什么时候。 清 吴骞 《扶风传信录》：“﹝ 仲仙 ﹞又吟曰：‘儂别去，泪双流，使我揉断离肠何日休。’” 刘大白 《各各作工》诗：“各各作工，各各作工！什么财东，什么雇佣，一样的人，阶级重重！无人不工，何日成功！”

团圆

团圆 (tuányuán) 亲属团聚,多指夫妻久别相聚 reunion 骨肉团圆

再会

再会 (zàihuì) 再见 good-bye