尘埃长者辙，风月故人杯

出自唐代刘禹锡《遥贺白宾客分司初到洛中，戏呈冯尹》：

西辞望苑去，东占洛阳才。
度岭无愁思，看山不懊来。
冥鸿何所慕，辽鹤乍飞回。
洗竹通新径，携琴上旧台。
尘埃长者辙，风月故人杯。
闻道龙门峻，还因上客开。

注释参考

尘埃

尘埃 (chén āi) 飞扬的尘土 dust;dirt 尘埃传播病菌 ;比喻污浊的东西 爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。—— 唐· 杜甫《兵车行》 蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢。——《史记·屈原贾生列传》 蒙世俗之尘埃。

长者辙

显贵者所乘车辆之行迹。语本《史记·陈丞相世家》：“﹝ 陈平 ﹞家乃负郭穷巷，以獘席为门，然门外多有长者车辙。”后常用为称颂来访者之典实。 唐 李峤 《宅》诗：“屡逢长者辙，时引故人车。” 唐 杜甫 《酬韦韶州见寄》诗：“深惭长者辙，重得故人书。” 唐 权德舆 《奉和崔评事寄外甥刘同州》：“多逢长者辙，不屑诸公辟。” 唐 王缙 《与卢员外象过崔处士兴宗林亭》诗：“林中独酌邻家酒，门外时闻长者车。” 唐 杜甫 《对雨书怀走邀许十一簿公》诗：“座对贤人酒，门听长者车。”

风月

风月 (fēngyuè) 本指清风明月 gentle breeze and bright moonlight 初秋凉夕,风月甚美。——《南史·褚彦回传》 男女情爱 matters concerning a love;seductive arts of a woman 如今长大了,渐知风月。——《红楼梦》

故人

故人 (gùrén) 旧交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退。——《三国演义》 古称前妻或前夫 former wife 怅然遥相望,知是故人(指前夫)来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 新人从门入,故人(指前妻)从阁去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之谊,今不想已作故人。——《儒林外史》 对门生故吏既亲切又客气的谦称 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后汉书·杨震传》