般斤思郢质，鲲化陋鲦濠

出自宋代苏轼《次韵张安道读杜诗》：

大雅初微缺，流风困暴豪。
张为词客赋，变作楚臣骚。
展转更崩坏，纷纶阅俊髦。
地偏蕃怪产，源失乱狂涛。
粉黛迷真色，鱼虾易豢牢。
谁知杜陵杰，名与谪仙高。
扫地收千轨，争标看两艘。
诗人例穷苦，天意遣奔逃。
尘暗人亡鹿，溟翻帝斩鳌。
艰危思李牧，述作谢王褒。
失意各千里，哀鸣闻九皋。
骑鲸遁沧海，捋虎得绨袍。
巨笔屠龙手，微官似马曹。
迂疏无事业，醉饱死游遨。
简牍仪刑在，儿童篆刻劳。
今谁主文字，公合把旌旄。
开卷遥相忆，知音两不遭。
般斤思郢质，鲲化陋鲦濠。
恨我无佳句，时蒙致白醪。
殷勤理黄1~1菊，未遣没蓬蒿。

注释参考

般斤

古代巧匠 鲁班 的斧头。语本 汉 扬雄 《法言·君子》：“ 般 之挥斤， 羿 之激矢；君子不言，言必有中也。”后以“般斤”喻大匠的技能。 宋 苏轼 《次韵张安道读杜诗》：“ 般 斤思 郢 质，鯤化陋儵 濠 。”

郢质

郢 地有 匠石 者，能用斧头削除人鼻端的bai1-1粉而不伤其鼻。 宋元君 听说后，召 匠石 试之。 匠石 说：“臣则尝能斵之。虽然，臣之质死久矣。自夫子之死也，吾无以为质矣，吾无以言之矣。”参阅《庄子·徐无鬼》。后因以“郢质”喻指契合无间的知音。《晋书·嵇康传》：“盖其胸怀所寄，以高契难期，每思 郢 质。”亦作“ 郢中质 ”。 唐 李白 《古风》之三五：“《大雅》思 文王 ，《颂》声久崩沦，安得 郢 中质，一挥成风斤！” 王琦 注引 萧士贇 曰：“ 太白 尝论诗曰：‘将復古道，非我而谁？’《雅》、《颂》之作， 太白 自负者如此。然安得《雅》《颂》之人识之，使 郢中 之质能当 匠石 之运斤耶！”

鲲化

谓鲲变化为鹏。比喻有远大前途的发展变化。 唐 钱起 《巨鱼纵大壑》诗：“龙攄回地轴，鯤化想天池。”参见“ 鯤鹏 ”。