合百草兮实庭，建芳馨兮庑门

出自先秦屈原《九歌·湘夫人》：

帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予。
。
袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。
。
登白薠兮骋望，与佳期兮夕张。
。
鸟何萃兮苹中，罾何为兮木上。
。
沅有芷兮澧有兰，思公子兮未敢言。
。
荒忽兮远望，观流水兮潺湲。
。
麋何食兮庭中？蛟何为兮水裔？。
朝驰余马兮江皋，夕济兮西澨。
。
闻佳人兮召予，将腾驾兮偕逝。
。
筑室兮水中，葺之兮荷盖；。
荪壁兮紫坛，播芳椒兮成堂；。
桂栋兮兰橑，辛夷楣兮药房；。
罔薜荔兮为帷，擗蕙櫋兮既张；。
白玉兮为镇，疏石兰兮为芳；。
芷葺兮荷屋，缭之兮杜衡。
。
合百草兮实庭，建芳馨兮庑门。
。
九嶷缤兮并迎，灵之来兮如云。
。
捐余袂兮江中，遗余褋兮澧浦。
。
搴汀洲兮杜若，将以遗兮远者；。
时不可兮骤得，聊逍遥兮容与！

注释参考

百草

各种草类。亦指各种花木。《庄子·庚桑楚》：“夫春气发而百草生，正得秋而万寳成。” 汉 王充 《论衡·幸偶》：“夫百草之类，皆有补益，遭医人採掇，成为良药。” 南朝 梁 江淹 《杂体诗·王微》：“寂歷百草晦，欻吸鵾鷄悲。” 唐 杜甫 《自京赴奉先县咏怀》：“岁暮百草零，疾风高冈裂。” 宋 苏轼 《苏州闾丘江君二家雨中饮酒》诗之二：“曾把四絃娱 白傅 （ 白居易 ），敢将百草鬭 吴王 。”

芳馨

(1).犹芳香。也借指香草。《楚辞·九歌·湘夫人》：“合百草兮实庭，建芳馨兮廡门。”《楚辞·九歌·山鬼》：“被石兰兮带杜衡，折芳馨兮遗所思。” 唐 李复言 《续玄怪录·张老》：“有顷进饌，精美芳馨，不可名状。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一三八：“今日閒愁为 洞庭 ，茶花凝想吐芳馨。”

(2).喻美好的名声。 清 张大受 《慕庐先生还朝》诗：“出处古来云变化，芳馨谁播史书中。”

(3).指祭品。言其气味芳香。 宋 朱熹 《卧龙庵武侯祠》诗：“寒藻荐芳馨，飞泉奉明酌。”《宋史·乐志九》：“时思致享，肃荐芳馨。”