当年题柱非无意，借用池墨玄雨

出自元代马熙《摸鱼子》：

买陂塘旋栽杨柳，飞桥检校公务。
当年题柱非无意，借用池墨玄雨。
沱共渚。
早有路潜通，海上三神屿。
归来笑语。
便玉＊横空，金猊跨海，安有野亭趣。
裴中令，别墅相师惟许。
倡酬声应钟吕。
若教子午成丁卯，容得老渔寻句。
忙唤醑。
好净洗穷愁，却与论诗谱。
西风道古。
我欲系匏瓜，匏瓜何在，缑氏已无圃。

注释参考

当年

当年 (dāngnián) 过去某一时期 in those days 故先生者,当年而霸,楚庄王是也。—— 汉· 韩婴《韩诗外传》 想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》 当年,这儿还没有铁路 又指某人的事业、活动或生命的那个全盛时期 遥想公瑾当年, 小乔初嫁了,雄姿英发。—— 宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 他正当年,干活不知累 当年 (dàngnián) 在事情发生的同一年 the same year 这个新建的厂子当年就收回了投资

题柱

(1).见“ 题桥柱 ”。

(2).相传 东汉 灵帝 时， 长陵 田凤 为尚书郎，仪貌端正。入奏事，“ 灵帝 目送之，因题殿柱曰：‘堂堂乎张， 京兆 田郎 。’”见 汉 赵岐 《三辅决录》卷二。后遂以“题柱”为称美郎官得到皇帝赏识之典。 北周 庾信 《周大将军闻嘉公柳遐墓志》：“ 魏侯 之见 刘廙 ，不觉敛容； 汉 主之观 田凤 ，遂令题柱。” 唐 杨炯 《唐同州长史宇文公神道碑》：“清晨伏奏，几承题柱之恩；閒夜洁斋，惟有张灯之宿。” 唐 钱起 《和王员外雪晴早朝》：“题柱盛名兼絶唱，风流谁继 汉 田郎 。” 明 何景明 《送高子登赴试》诗：“题柱名千里，登臺策万言。”

(3).谓题写楹联。 清 金埴 《不下带编》卷二：“ 埴 先太常一生俭约，始终不渝。于庭前题柱以示后人云：‘俭于己，可以不求于人；俭于官，可以不取于民。’”

无意

无意 (wúyì) 没有做某件事的愿望 have no intention of (doing sth.) 对此无意深究 不是有意的 by chance 无意中说出了心里话

借用

借用 (jièyòng) 为了当时或临时的使用而借别人的东西用 have the purpose of;use sth. for another purpose; borrow 借用一下你的铅笔 引用,抄录 take 我们从其他语言中借用词汇的习惯