野欠告病三月余，公堂严斋五日满

出自宋代李复《和朱公掞祷雨五龙庙》：

太师占岁验律管，气来姑洗声犹短。
野欠告病三月余，公堂严斋五日满。
相招祷雨陟南山，出城鞭马追飞繖。
林鸠怒鸣竞逐妇，穴蚁移居自衔卵。
迎路商羊舞若飞，随车少女风不断。
阴升阳交兆已见，神意感通知悯旱。
焚香沥酒洒枯地，草根清流忽盈碗。
兹事旧传或未信，诚祷灵答知非诞。
祠亭丰碑高突兀，岁纪神{上鹿下加}魏所篡。
道武开国始南征，矫首据鞍思胜筭。
云间仰见黑龙来，翔戏下山五为伴。
考卜推为受命符，将拜帝休先沐澣。
前瞻雷电塞空山，筑宫岧峣敢辞懒。
鬼神填委焕丹青，草木森严无冗散。
登山层级绕岩峦，趣门一径极平坦。
箫鼓于今几百年，旸雨无愆雩萗罕。
今朝霡霂千里苏，太守忧民罄诚款。
四郊宿麦远青青，土膏脉润天已暖。
明朝牲币躬脩报，岂惮陟降步巘窾。
鲁无禾麦书春秋，须知民事不可缓。

注释参考

告病

告病 (gàobìng) 称说有病。因病请求休息 ask for sick leave 至于农夫小民,终岁勤苦而未尝告病。——苏轼《教战守》

三月

三月 (sānyuè) 格里历(即阳历)每年的第三个月 march 农历(阴历)每年的第三个月,第三个朔望月 the third month of the lunar year, the third moon 三个月 three months

公堂

公堂 (gōngtáng) 俗称官府或法庭的大堂 law court;tribunal 跪在青天大老爷的公堂上 私设公堂 喜而收之,将献公堂。——《聊斋志异·促织》 指贵族的厅堂;古代也指聚会的场所 hall 跻(jī登)彼公堂,称(举杯敬酒)彼兕{ sì} 觥,万寿无疆!——《诗·豳风·七月》

五日

(1).指农历五月初五，端午节。 唐 冯贽 《云仙杂记·灵运须》：“ 中宗 时， 安乐公主 五日斗百草。” 宋 姜夔 《诉衷情·端午宿合路》词：“石榴一树浸溪红，零落小桥东。五日凄凉心事，山雨打船篷。”

(2).谓任职不会长久。即将去职。 宋 王禹偁 《公退言怀》诗：“两衙决事官差我，五日延英詔问谁？”参见“ 五日京兆 ”。