荷盖亭亭照水，红蓼岸、芦荻萧飕

出自宋代沈瀛《满庭芳》：

柳外山光，林间塔影，一溪横泻清流。
四围洲渚，绿叶泼如油。
荷盖亭亭照水，红蓼岸、芦荻萧飕。
乘闲兴，溪云亭畔，终日看莲游。
修篁栽欲遍，青松相映，两径成丘。
种桃杏，随时亦弄春柔。
此是先生活计，高卧处、无喜无忧。
门前事，人来问我，回首但摇头。

注释参考

荷盖

(1).传说中用荷叶做的房顶。《楚辞·九歌·湘夫人》：“筑室兮水中，葺之兮荷盖。” 宋 杨万里 《雪巢赋》：“兰橑椒其有芬，荷盖岌其不动。”

(2).传说中用荷叶做的车盖。《楚辞·九歌·河伯》：“乘水车兮荷盖，驾两龙兮驂螭。”

(3).荷叶。 宋 陆游 《凭栏》诗：“露重倾荷盖，风尖蹙芡盘。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·狐梦》：“大姊见 毕 善饮，乃摘髻子贮酒以劝。视髻仅容升许，然饮之，觉有数斗之多。比乾视之，则荷盖也。” 清 查慎行 《过蝀桥》诗：“鸥鷺不争车马道，自遮荷盖领雏眠。”

亭亭

亭亭 (tíngtíng) 高耸直立的样子 erect;upright 亭亭净植。——宋· 周敦颐《爱莲说》 亭亭独立。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》 亭亭如盖。——明· 归有光《项脊轩志》 形容女子或花木挺立秀气 gracefull

红蓼

蓼的一种。多生水边，花呈淡红色。 唐 杜牧 《歙州卢中丞见惠名酝》诗：“犹念悲秋更分赐，夹溪红蓼映风蒲。” 明 张四维 《双烈记·计定》：“秋到 润州 江上，红蓼黄芦白浪。” 清 杨芳灿 《满江红·芦花》词：“红蓼滩头秋已老，丹枫渚畔天初暝。”

芦荻

芦与荻。 唐 杜荀鹤 《溪岸秋思》诗：“秋风忽起溪滩白，零落岸边芦荻花。” 明 梁辰鱼 《浣纱记·伐越》：“潜身芦荻，父怨方酬魂未返。” 汪曾祺 《岁寒三友》：“到处是坟头、野树、荒草、芦荻。”

萧飕

形容风吹树木的声音。 宋 文天祥 《先两国初忌》诗：“北风吹黄花，落木寒萧颼。” 元 周权 《夏日偕友晚步饮听泉轩》诗：“青松如高人，含风自萧颼。” 明 高启 《满江红·客馆对雪》词：“窗竹里似风非雨，萧颼骚屑。” 清 钱谦益 《谢于昭远寄庙后茶次东坡和钱安道韵》：“睡魔迸散暑气退，松风萧颼白日永。”