天上有籍升其名，长声短声歌紫琼

出自宋代薛师石《纪梦曲》：

夜梦佳人姱且长，星冠霞帔云衣裳。
双眉浅淡画春色，两耳炫濯垂珠珰。
细步逡巡倏相近，世道人情不敢问。
敛容正笑发一言，不识巫山云雨恨。
自从十五学仙经，今年二十身骨清。
天上有籍升其名，长声短声歌紫琼。
紫琼之章词宛转，永与人间风调远。
余声示竟钟鼓鸣，雾散烟收人不见。

注释参考

天上

天空中。如：飞机在天上飞；月亮挂在天上。

声歌

指诗词歌赋等抒情遣怀的作品。 梁启超 《论中国学术思想变迁之大势》第七章第二节：“乃至述怀感事，偶著之声歌，遂罹文网者，趾相属。”