春宵一刻千金价，我道千金买不回

出自明代唐寅《一年歌》：

一年三百六十日，春夏秋冬各九十。
冬寒夏热最叹当，寒则如刀热如炙。
春三秋九号温和，天气温和风雨多。
一年细算良辰少，况且叹逢美景何。
美景良辰淌遭遇，又有赏心并乐事。
不烧高烛照芳樽，也是虚生在人世。
古人有这达矣哉，劝人秉烛夜游来。
春宵一刻千金价，我道千金买不回。

注释参考

春宵

春宵 (chūnxiāo) 春夜 spring night 共度春宵

一刻千金

短暂的时间价值千金。比喻时间极其宝贵。 宋 苏轼 《春夜》诗：“春宵一刻直千金，花有清香月有阴。” 元 卢挚 《蟾宫曲·正月十四日嵇秋山生日》：“一刻千金，最是灯宵。”《儿女英雄传》第三十回：“再逢着今日这美景良辰，真是一刻千金。” 茅盾 《子夜》十：“他连鼻烟也不嗅了，看一看钟，六点还差十多分，他不能延误一刻千金的光阴。”

成语解释一刻时光，价值千金。形容时间非常宝贵。一刻千金出处宋·苏轼《春夜》诗：“春宵一刻值千金，花有清香月有阴。”使用例句他连鼻烟也不嗅了，看一看钟，六点还差十多分，他不能延误一刻千金的光阴。

千金

千金 (qiānjīn) 一千斤金子 a thousand jin gold 女儿。用于称他人的女儿,有尊贵之意 daughter 指很多钱,形容富贵 wealthy

不回

正直，不行邪僻。《诗·大雅·旱麓》：“岂弟君子，求福不回。” 高亨 注：“回，邪僻。此言君子以正道求福。”《后汉书·侯霸传》：“﹝ 霸 ﹞在位明察守正，奉公不回。”《新唐书·郗士美传》：“﹝ 士美 ﹞自拾遗七迁至中书舍人，处事不回，为宰相 元载 所忌。” 明 何景明 《用直篇》：“行高而不回，言危而不逊。”