东风满院杨花谢，离情正苦，归情未准，鬼病将担

出自元代吴仁卿《【大石调】青杏子_惜春幽鸟正》：

惜春。
。
幽鸟正调舌，怯春归似有伤嗟。
虚檐凭得栏干暖，落花风里，游丝天外，远翠千叠。
。
。
音书断，人远路途赊。
芳草啼残锦鹧鸪，粉墙飞困玉胡蝶，日暮正愁绝。
。
。
帘卷东风飘香雪，绮窗下翠屏横遮，庭院深沉袅篆斜。
正黄昏，燕子来时节。
。
。
银烛高烧从今夜，好风光未可轻别。
留得东君少住些，惟恐怕西园海棠谢。
。
。
闺情。
。
梁燕语呢喃，九十日春色过三。
东风满院杨花谢，离情正苦，归情未准，鬼病将担。
。
。
从别后，天北隔天南。
玉腕消香金钏憁，柳腰束素翠裙搀，赢得瘦岩岩。
。
。
信步闲庭院阑槛，荷钱小池面挼蓝。
点检芳从总不堪，正蜻蜓雨过波纹蘸。
。
。
绿树成阴和烟暗，近香街羞对宜男。
锦字书成粉泪缄，怕黄昏梦里将人赚。
。
。
窗下尘蒙青鸾鉴，问章台何处停骖？薄幸才郎不顾咱，有谁画青山两眉淡？。
。

注释参考

东风

东风 (dōngfēng) 从东方吹来的风 easterly 小楼昨夜又东风。——南唐· 李煜《虞美人》 春天的风 spring breeze 比喻革命的巨大力量或高涨的革命气势 driving force of revolution 东风吹向天地外,荡尽人间群魔妖。——《天安门诗八首》

花谢

即花红。水果的一种。 明 谢肇淛 《五杂俎·物部三》：“ 齐 中多佳果，梨、枣之外……皆称一时之秀。而 青州 之苹婆， 濮州 之花谢，甜亦足敌 吴下 杨梅矣。”参见“ 花红 ”。

离情

(1).绝离qing1-1欲。《管子·国蓄》：“以正人籍谓之离情，以正户籍谓之养赢。” 郭沫若 等集校：“《海王篇》‘藉於人，此隐情也’，《轻重甲篇》‘藉於万民，是隐情也’，彼二篇言‘隐情’，此言‘离情’，离与隐可为互训。盖隐则离，离则隐矣。意谓使人絶离qing1-1欲也。”

(2).别离的情绪。《文选·任昉＜出郡传舍哭范仆射＞诗》：“将乖不忍别，欲以遣离情。” 李善 注：“言将乖之初，不忍便诀；欲离少选之顷，以遣离旷之情也。” 唐 谢逸 《柳梢青》词：“无限离情，无穷江水，无边山色。” 魏巍 《谁是最可爱的人·依依惜别的深情》：“在志愿军就要跟他们分手的日子，深深的离情却牵着他们的心。”

鬼病

(1).难以告人的怪病。指相思病。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷五：“十分来的鬼病，九分来痊瘥。” 凌景埏 校注：“鬼病，怪病，意思指相思病。” 元 高栻 《集贤宾·怨别》套曲：“坐不稳神魂飘荡，睡不寧鬼病禁持。”

(2).隐情。 老舍 《骆驼祥子》四：“他怕 祥子 的话有鬼病，万一那三十块钱是抢了来的呢，他不便代人存着赃物。”

(3).鬼生疾病。 清 蒲松龄 《聊斋志异·章阿端》：“妻抚之曰：‘此为鬼病。’生曰：‘ 端 娘已鬼，又何鬼之能病？’”