眼前触景是愁端

出自元代邵亨贞《虞美人 壬子岁元夕，与邾仲羲同客横泖，羲》：

古人有观灯之乐，故形之咏歌，今何所见而为之乎。
羲曰，姑写即景可也。
夜枕不寐，遂成韵语。
时予有子夏之戚，每无欢声，诘朝相见，而羲客＊深闭逢三五。
不恨无歌舞。
天时人事总凄然。
只有隔＊明月似当年。
老夫分外情怀恶。
无意寻行乐。
眼前触景是愁端。
＊得岁寒生计在蒲

注释参考

眼前

(1) [befor one's eyes]∶眼睛前面

眼前是一幢幢新建的农舍

(2) [at present;under one's nose;at the moment]∶目前,当前或面临

眼前的问题

(1).眼睛面前；跟前。 南朝 梁 沉约 《和左丞庾杲之病》：“待漏终不溢，嚣喧满眼前。” 唐 杜甫 《草堂》诗：“眼前列杻械，背后吹笙竽。” 宋 朱淑真 《题四并楼》诗：“眼前此乐难兼得，许我登临载酒行。” 巴金 《灭亡》第四章：“一个美丽的前程出现在他底眼前。”

(2).目下；现时。 宋 苏轼 《次韵参寥寄少游》：“巖栖木石已皤然，交旧何人慰眼前。”《警世通言·老门生三世报恩》：“世人只知眼前贵贱，那知去后的日长日短。” 清 梁章鉅 《退庵随笔·家礼一》：“如今须考定人人眼前可行方好。” 瞿秋白 《赤都心史》四十：“各人暂时不杀自己的长官，而相约互杀各人的长官－－以免眼前吃亏。”

触景

见到眼前情景。 元 黄溍 《题清华亭》诗：“触景幽兴多，接物道机熟。” 元 王冕 《金陵行送余局官》诗：“高楼如天酒如海，触景令人生感慨。” 清 赵翼 《瓯北诗话·李青莲诗》：“诗人遇题触景，即有吟咏，岂必皆有所为耶？”

愁端

犹愁绪。 宋 苏舜钦 《己卯冬大寒有感》诗：“淹留未见敌，愁端密如髮。” 宋 徐伸 《二郎神》词：“动是愁端如何向，但怪得新来多病。”