追逐轻薄伴，闲游不着绯

出自唐代李廓《杂曲歌辞。长安少年行十首》：

金紫少年郎，绕街鞍马光。
身从左中尉，官属右春坊。
刬戴扬州帽，重熏异国香。
垂鞭踏青草，来去杏园芳。
追逐轻薄伴，闲游不着绯。
长拢出猎马，数换打球衣。
晓日寻花去，春风带酒归。
青楼无昼夜，歌舞歇时稀。
日高春睡足，帖马赏年华。
倒插银鱼袋，行随金犊车。
还携新市酒，远醉曲江花。
几度归侵黑，金吾送到家。
好胜耽长行，天明烛满楼。
留人看独脚，赌马换偏头。
乐奏曾无歇，杯巡不暂休。
时时遥冷笑，怪客有春愁。
遨游携艳妓，装束似男儿。
杯酒逢花住，笙歌簇马吹。
莺声催曲急，春色讶归迟。
不以闻街鼓，华筵待月移。
赏春惟逐胜，大宅可曾归。
不乐还逃席，多狂惯衩衣。
歌人踏月起，语燕卷帘飞。
好妇惟相妒，倡楼不醉稀。
戟门连日闭，苦饮惜残春。
开琐通新客，教姬屈醉人。
请歌牵白马，自舞踏红茵。
时辈皆相许，平生不负身。
新年高殿上，始见有光辉。
玉雁排方带，金鹅立仗衣。
酒深和碗赐，马疾打珂飞。
朝下人争看，香街意气归。
游市慵骑马，随姬入坐车。
楼边听歌吹，帘外市钗花。
乐眼从人闹，归心畏日斜。
苍头来去报，饮伴到倡家。
小妇教鹦鹉，头边唤醉醒。
犬娇眠玉簟，鹰掣撼金铃。
碧地攒花障，红泥待客亭。
虽然长按曲，不饮不曾听。

注释参考

追逐

追逐 (zhuīzhú) 指迅速积极地追寻逃跑的东西 pursue;chase 有如瘦狗追逐一些因受袭击而哀鸣的小动物

轻薄

轻薄 (qīngbó) 言行不庄重、不敦厚 given to philandering;frivo-lous 像他的长子一样轻薄 轻佻;不正经;放荡 giddy 举止轻薄 玩弄、侮辱妇女 dally with 不贵重;不丰厚 light 礼物轻薄

闲游

亦作“闲游”。闲暇时到外面随便游玩；闲逛。《jin1*1瓶1*1梅词话》第一回：“所以这人不甚读书，终日闲游浪荡。”

着绯

穿红色的官服。古代官服颜色不同，表示官吏品级的高低。如 唐 上元 元年定制：文武三品以上服紫，四品服深绯，五品服浅绯，六品服深绿，七品服浅绿，八品服深青，九品服浅青。后常以“著緋”指当了中级官员。 唐 白居易 《初著绯戏赠元九》诗：“那知垂白日，始是著緋年！” 唐 白居易 《闻行简恩赐章服喜成长句寄之》：“大抵著緋宜老大，莫嫌秋鬢数茎霜。”