如何幕中辩，翻作暗投疑

出自宋代张栻《曾节夫罢官归旴江以小诗寄别》：

俗隘宁为异，言深敢自欺。
如何幕中辩，翻作暗投疑。
行李秋将半，家园菊正滋。
反躬端得味，当复有余师。

注释参考

如何

如何 (rúhé) how 用什么手段或方法 在退休制下如何提高津贴的问题 方式、方法怎样 接下去的问题是如何表明我们的意思 在什么情况下 when 姐妹三人如何再相会 怎么,怎么样 how;why 如今叫我管天王堂,未知久后如何。——《水浒传》 “如……何”,表示’把……怎么样” as 以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、 王屋何?——《列子·汤问》

翻作

翻作 (fānzuò) 写作。翻,按照曲调写歌词;谱制歌曲 compose;write 莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

暗投

犹明珠暗投。 唐 宋之问 《和姚给事寓直之作》：“暗投空欲报，下调不成章。” 明 王世贞 《赠茅生》诗：“暗投多失色，《孤愤》少知音。依旧 丰城 剑，空悬 燕市 金。”