五金八石是虚传

出自宋代夏元鼎《西江月（十之七）》：

万里担簦访道，要知一点灵丹。
日乌月兔在朝元。
岂在迢迢云汉。
罔象求珠易得，离明契后难言。
五金八石是虚传。
争似阳修阴炼。

注释参考

五金

五金 (wǔjīn) 指金属(五金即、金、银、铜、铁、锡) hardware;five metals of gold,silver,copper,iron and tin 五金行

八石

古代道家炼丹所常用的硃砂、雄黄、雌黄、空青、云母、硫黄、戎盐、硝石八种石质原料。 晋 葛洪 《抱朴子·勤求》：“飞八石，转九丹，冶黄白水。” 唐 赵嘏 《赠曹处士幽居》诗：“ 勾漏 先生冰玉然，曾将八石问羣仙。”

虚传

空传其名；不实的传说。 唐 杜甫 《姜楚公画角鹰歌》：“此鹰写真在 左绵 ，却嗟真骨遂虚传。” 宋 秦观 《次韵子由题摘星亭》：“不见烧香成宿雾，虚传裁锦作障泥。” 清 顾炎武 《千官》诗：“ 武帝 求仙一上天， 茂陵 遗事只虚传。”