悠然发遐想，莞尔还成章

出自宋代俞烈《题东山》：

文会得吾党，净居清书长。
平生爱山僻，暇日聊徜徉。
风流谢康乐，肥遯计亦良。
钟鼎成淹留，江湖晚相望。
山色青未改，山名久愈彰。
松风度晚曲，岩花弄晨妆。
尚疑缥缈人，髻鬟下鸣当。
凄凉怀古恨，野水涵方塘。
功名不作难，出处何可忘。
人自草木腐，看渠日争光。
香消酒力微，缘阴听圆吭。
悠然发遐想，莞尔还成章。
归管有清泚，濯缨咏沧浪。

注释参考

悠然

悠然 (yōurán) 安闲、闲适的样子 be carefree and content 悠然自得 深远的样子 profound and lasting 形容韵味未尽 far-reaching 余韵悠然 久远的样子;辽阔的样子 far away;long;distant 年代悠然

遐想

遐想 (xiáxiǎng) 超越现实作高远的想象 fancy

莞尔

莞尔 (wǎn’ěr) 微笑的样子 smile 夫子莞尔而笑曰:“割鸡焉用牛刀。”——《论语·阳货》 不觉莞尔

成章

成章 (chéngzhāng) 成文章 come out as an article 下笔成章 出口成章 成条理 to write well 顺理成章