千门袭吉萦朱索，九禁开晨闢紫闱

出自宋代夏竦《皇后阁端午帖子》：

千门袭吉萦朱索，九禁开晨闢紫闱。
宫漏正长天眷重，永宣芳训率三妃。

注释参考

千门

(1).犹千家。 宋 韩维 《和景仁元夕》诗：“簫鼓千门沸，弓刀万马腾。” 陈三立 《十月十四夜饮秦淮楼感赋》诗：“狼嘷豕突哭千门，溅血车菌处处村。”

(2).众多宫门。亦借指众多宫殿。 汉 班固 《西都赋》：“张千门而立万户，顺阴阳以开闔。” 唐 杜甫 《哀江头》诗：“江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁緑。”《资治通鉴·唐文宗开成元年》：“流血千门，僵尸万计。” 胡三省 注：“ 汉武帝 起 建章宫 ，度为千门万户，后世遂谓宫门为千门。” 清 吴伟业 《海市》诗之四：“千门听击 冯夷 鼓，六博看投玉女壶。”

(3).佛教语。谓种种修行的法门。千，言其多。 北齐 颜之推 《颜氏家训·归心》：“万行归空，千门入善。”

袭吉

重得吉兆。谓吉事相因。《左传·哀公十年》：“ 赵孟 曰：‘吾卜於此起兵，事不再令，卜不袭吉。行也’。” 杜预 注：“袭，重也。” 南朝 宋 颜延之 《皇太子释奠会作》诗：“献终袭吉，即宫广讌。” 唐 柳宗元 《故温县主簿韩君墓志铭》：“又十有二日，龟策袭吉，祔于 咸阳 洪瀆原 先人之墓，礼也。”集注引 孙汝听 曰：“袭，因也。谓龟筮皆吉。”参见“ 习吉 ”。

朱索

红绳。旧时端午节用以饰门户，谓可避xie1|1恶。《后汉书·礼仪志中》：“五月五日，朱索五色印为门户饰，以难止恶气。” 明 夏完淳 《端午赋》：“地腊谁传，方舟不渡，今年之朱索空缠，去岁之赤符已破。”

九禁

(1).九种法律禁令。《周礼·秋官·掌交》：“九禁之难。” 贾公彦 疏：“九禁之难，言大司马设九法使邦国有所畏难云。”

(2).犹宫禁。帝王居住之处。《宋史·外国传七·日本国》：“金闕晓后，望 尧 云於九禁之中。” 明 莫是龙 《笔尘》：“﹝ 南唐 李氏有研山一座﹞藏 苏氏 。未几，索入九禁矣。”

开晨

犹破晓，天亮。 南朝 宋 刘义庆 《幽明录》：“ 顾 归舍，疲极卧。其夕，户前一处，火甚盛而不然，鬼纷紜相就，或往或来，呼 顾 谈，或入去其被，或上头而轻如鸿毛，开晨失。”

紫闱

指皇宫。 南朝 宋 颜延之 《宋文皇帝元皇后哀策文》：“释位公宫，登曜紫闈。”