故人坐隔月千里，老宿肯分云半间

出自宋代方岳《乙酉岁游浙中道闻盗起霅川遂寓珠溪》：

未到山阴兴已阑，相传道路正间关。
故人坐隔月千里，老宿肯分云半间。
有客谁家无白酒，能诗何处不青山。
一声啼鸟长廓静，花落花开春自閒。

注释参考

故人

故人 (gùrén) 旧交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退。——《三国演义》 古称前妻或前夫 former wife 怅然遥相望,知是故人(指前夫)来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 新人从门入,故人(指前妻)从阁去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之谊,今不想已作故人。——《儒林外史》 对门生故吏既亲切又客气的谦称 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后汉书·杨震传》

千里

千里 (qiānlǐ) 指千里马 the winged steed 先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

老宿

(1).年老而资深的人。《北史·齐平秦王归彦传》：“ 归彦 曰：‘ 元海 、 乾和 ，岂是朝廷老宿？’”《资治通鉴·魏邵陵厉公嘉平元年》：“初， 爽 以 桓范 乡里老宿，於九卿zhong1-1特礼之，然不甚亲也。” 清 蒋士铨 《一片石·访墓》：“既居师道尊严，即是文坛老宿。” 清 包世臣 《致广东按察姚中丞书》：“阁下枢廷老宿，天下事无不经练。”

(2).称释道中年老而有德行者。 唐 杜甫 《岳麓山道林二寺行》：“依止老宿亦未晚，富贵功名焉足图。” 宋 惠洪 《冷斋夜话·靓禅师＜溺流＞诗》：“ 靚禪师 ，有道老宿也。” 宋 林景梅 《留寄沉介石高士》诗：“玄门尊老宿，白髮长婴儿。”

肯分

恰恰；凑巧。 元 无名氏 《渔樵记》第二折：“谁想 朱买臣 得了官，肯分的除授在俺这 会稽郡 做太守。” 元 郑廷玉 《忍字记》第一折：“可怎生便无一画儿错，两箇字肯分的都一般大小。” 元 马致远 《寿阳曲·洞庭秋月》曲：“金莲肯分迭半折，瘦厌厌柳腰一捻。” 明 陈大声 《北石榴花·冬闺怨别》套曲：“猛然间拈起香罗帕，肯分的绣一朶并头花。”

云半

犹天半。半空中。 唐 宋之问 《奉和九月九日登慈恩寺浮屠应制》：“凤刹侵云半，红旌倚日边。”