古寺隐青冥，空中寒磬夕。

出自唐朝刘长卿《奉陪萧使君入鲍达洞寻灵山寺》

山居秋更鲜，秋江相映碧。独临沧洲路，如待挂帆客。
遂使康乐侯，披榛著双屐。入云开岭道，永日寻泉脉。
古寺隐青冥，空中寒磬夕。苍苔绝行径，飞鸟无去迹。
树杪下归人，水声过幽石。任情趣逾远，移步奇屡易。
萝木静蒙蒙，风烟深寂寂。徘徊未能去，畏共桃源隔。

注释参考

青冥

青冥 (qīngmíng) 天空 sky 青冥浩荡不见底。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

空中

空中 (kōngzhōng) 作为飞机活动的场所 air 空中优势 中间是空的 hollow 空,使动用法 有大石当中流,可坐百人,空中而多窍。——宋· 苏轼《石钟山记》

寒磬

凄清的磬声。 唐 刘长卿 《秋日登吴公台上寺远眺寺即陈将吴明彻战场》诗：“夕阳依旧垒，寒磬满空林。” 唐 杨巨源 《题清凉寺》诗：“一声寒磬空心晓，花雨知从第几天。” 唐 许浑 《送吴梦道人先归甘露寺》诗：“夜灯江北见，寒磬水西闻。”