不嫌雾谷霾松柏，终恐虹梁荷栋桴

出自宋代苏轼《生日，王郎以诗见庆，次其韵，并寄茶二十一》：

折杨新曲万人趋，独和先生于蒍于。
但信椟藏终自售，岂知碗脱本无抚。
朅从冰叟来游宦，肯伴臞仙亦号儒。
棠棣并为天下士，芙蓉曾到海边郛。
不嫌雾谷霾松柏，终恐虹梁荷栋桴。
高论无穷如锯屑，小诗有味似连珠。
感君生日遥称寿，祝我余年老不枯。
未办报君青玉案，建溪新饼截云腴。

注释参考

松柏

松柏 (sōngbǎi) 松树与柏树 pine and cypress 东西植松柏,左右种梧桐。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 比喻坚贞的洁操 chaste;pure and undefiled 岁不寒无以知松柏,事不难无以知君子。——《荀子·大略》 指坟墓。因古人墓地多植松柏而得名 grave 将军松柏不剪,亲戚安居。高台未倾,爱妾尚在。悠悠尔心,亦何言。——《文选·丘迟·与陈伯之书》

虹梁

(1).高架而拱曲的屋梁。《文选·班固＜西都赋＞》：“因瓌材而究奇，抗应龙之虹梁。” 李善 注：“应龙虹梁，梁形如龙，而曲如虹也。” 唐 黄滔 《水殿赋》：“兰橈桂檝之駢闐，行辞 洛口 ；鸳瓦虹梁之岌嶪，坐彻 夷门 。” 宋 庞元英 《文昌杂录》卷二：“前此芝产 天元殿 拱……故礼部 王员外 表辞云：‘考宫之日，灵芝秀於虹梁；荐鬯之辰，庆云承於玉宇。’” 明 杨慎 《斋房春夕》诗：“青云临鹿苑，焕景入虹梁。”

(2).拱桥。 后蜀 何光远 《鉴诫录·高僧谕》：“双飞碧水头，对语虹梁畔。” 宋 周邦彦 《绕佛阁·旅况》词：“还似 汴 隄，虹梁横水面。”

栋桴

屋梁。栋，正梁；桴，二梁。 汉 班固 《西都赋》：“列棼橑以布翼，荷栋桴而高驤。” 宋 黄庭坚 《庭坚老懒衰惰》诗：“道应无芥蒂，学要尽工夫。莫斩猨狙杙，明堂待栋桴。”