儿曹戒曳履，相语翁正眠；岂知拥败褐，炯如寒鱼鳏

出自宋代陆游《枕上》：

守书眼欲闇，投枕乃了然。
儿曹戒曳履，相语翁正眠；岂知拥败褐，炯如寒鱼鳏。
少时笑老人，其事今好还。
萧萧双白鬓，忽忽七十年，岂惟老态出，已觉衰病缠。
白昼尚便静，况此清夜阑。
妙处殆难名，睡与不睡间。

注释参考

儿曹

曳履

拖着鞋子。形容闲暇、从容。 唐 刘禹锡 《和令狐相公初归京国赋诗言怀》：“殿庭捧日飘缨入，阁道看山曳履迴。” 元 白朴 《梧桐雨》楔子：“四海承平无一事，朝朝曳履侍君王。” 刘师培 《文说》：“推之曳履歌商，声若出于金石。”

相语

(1).相告，告知。《国语·齐语》：“相语以事，相示以巧，相陈以功。”

(2).相互谈说。 唐 韩愈 《此日足可惜赠张籍》诗：“捨酒去相语，共分一日光。” 宋 辛弃疾 《贺新郎》词：“又檣燕，留人相语。” 清 和邦额 《夜谭随录·娄秀华》：“何处小郎，强来与人家闺秀相语？”

败褐

破旧的粗布衣服。 唐 项斯 《忆朝阳峰前居》诗：“溪僧来自远，林路出无踪。败褐黏苔徧，新题出石重。”

寒鱼

寒天的鱼。 唐 储光羲 《蓝上茅茨期王维补阙》诗：“浅瀨寒鱼少，丛兰秋蝶多。” 宋 梅尧臣 《打鱼》诗：“插苇截湾流，寒鱼未能越。” 清 吴伟业 《赠辽左故人》诗之四：“垂来文鼠装绵暖，射得寒鱼入饌鲜。”