乃翁看月揩病目

出自宋代高登《中秋月》：

绣江再见中秋月，岁去月圆人尚缺。
相望千里共婵娟，苦恨亭亭照离别。
今夕一尊谁与同，孟光举案对梁鸿。
众雏立侍俨成列，以次持杯寿乃翁。
乃翁看月揩病目。
手足顽麻头发秃。
但愿团圞三十秋，不计东西与南北。

注释参考

乃翁

(1).你的父亲。《汉书·项籍传》：“吾翁即汝翁。必欲亨乃翁，幸分我一盃羹。” 颜师古 注：“翁，谓父也。”《汉书·项籍传》：“乃，亦汝也。” 宋 陆游 《示儿》诗：“王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。”《明史·文苑传三·文徵明》：“ 一清 （ 杨一清 ）亟谓曰：‘子不知乃翁与我友耶？’”

(2).他的父亲。 宋 朱敦儒 《念奴娇》词：“乃翁心里，没许多般事。” 明 叶盛 《水东日记·玉带生卷》：“ 刘廷美 主事求作乃翁合葬挽辞，以《玉带生》轴为贄。”

病目

(1).眼睛患病。《汉书·五行志中之下》：“一曰暑岁羊多疫死，及为怪亦是也。及人则多病目者。”《旧唐书·杜从郁传》：“子 牧 顗 ，俱登进士第。 顗 后病目而卒。”

(2).患病的眼睛。 宋 欧阳修 《学书》诗：“病目固已昏，墨不分浓淡。” 宋 苏轼 《寓居定惠院之东杂花满山有海棠一株》诗：“忽逢絶艷照衰朽，叹息无言揩病目。”