努力南行少惆怅，江州犹似胜通州

出自唐代白居易《韩公堆寄元九》：

韩公堆北涧西头，冷雨凉风拂面秋。
努力南行少惆怅，江州犹似胜通州。

注释参考

努力

努力 (nǔlì) 尽量将力量使出来 make great efforts;try hard;exert oneself;take the trouble to 努力钻研业务

惆怅

惆怅 (chóuchàng) 伤感;愁闷;失意 melancholy 羁旅而无友生,惘怅兮而私自怜。——《楚辞·九辩》 惆怅人亡书亦绝,后人无复见《青囊》!——《三国演义》 既自以心为形役,奚惆怅而独悲?——陶渊明《归去来兮辞》

通州

通州 (Tōngzhōu) Tongzhou 古州名。西魏时改万州为通州,唐因之,宋时改名达州,在现在的四川达县及邻近地区 地处今江苏省南通县的旧州名,俗称南通州 地处今北京通县的旧州名,俗称北通州 地处今通县的旧市名