他日回銮蜀道中，不教审听铃淋雨

出自明代唐寅《五王夜燕图》：

积善坊中五王宅，重楼复阁辉金碧。
大衾长枕共春秋，斗鸡走狗连朝夕。
花萼楼前夜开燕，沉水凝烟灯吐焰。
列坐申王兴岐薜，让皇降席同南面。
昆仑琵琶凉州歌，当时进御染云和。
宫声不属商声暴，琵声起少琶声多。
独有汝阳知律吕，曾把流离陈明主。
他日回銮蜀道中，不教审听铃淋雨。

注释参考

他日

他日 (tārì) 将来;来日,将来的某一天或某一时期 future;some other day;later on 他日见于王。——《孟子·梁惠王下》 他日驴一鸣。——《战国策·魏策》 他日不忘老人芋。——清· 周容《芋老人传》 愿他日得志。 以往;昔日 former days;former times;bygone days

回銮

回銮 (huíluán) 君王出巡后还宫 the emperor returned

道中

(1).中途；半途。《战国策·齐策四》：“ 孟尝君 就国於 薛 ，未至百里，民扶老携幼，迎君道中。”

(2).路上。《后汉书·方术传上·许杨》：“即夜出 杨 ，遣归。时天大阴晦，道中若有火光照之，时人异焉。”

审听

(1).细听。 南朝 齐 王融 《永明九年策秀才文》：“审听高居，载怀祗惧。” 宋 洪迈 《夷坚志补·鬼国母》：“渐次闻人哭声，审听之，盖其妻子与姻戚也。” 清 魏源 《默觚下·治篇二》：“王者之道犹龙首，高居而远望，深视而审听，示其形，忳其情，若天之高不可极也。”

(2).指听讼、审案。 明 归有光 《送恤刑会审狱囚文册揭帖》：“所获之盗未必尽真，而或被株连之害；所偿之罪未必尽当，而或罹罗织之寃。盖一时有司之审听或有未明，而日久民间之公论未尝不在也。”

淋雨

(1).连绵雨。 汉 严忌 《哀时命》：“虹霓纷其朝霞兮，夕淫淫而淋雨。”《初刻拍案惊奇》卷一：“岂知 北京 那年自交夏来，日日淋雨不晴，并无一毫暑气，发市甚迟。” 茅盾 《宿莽·大泽乡》：“算来已经是整整的七天七夜了，这秋季的淋雨还是索索地下着。”

(2).即霖雨。大雨。《战国策·赵策一》：“夜半，土梗与木梗鬭曰：‘汝不如我，我者乃土也。使我逢疾风淋雨，坏沮，乃復归土。’” 宋 陈鉴之 《有感》诗：“淋雨何人记採桑，朱门车马涨尘黄。”