空庭初霰集，寒砚忽冰涵

出自宋代胡寅《初至青湘闻安仁帅司为曹成所袭四首》：

风急滩声乱，云红雪意酣。
空庭初霰集，寒砚忽冰涵。
天造推移密，人情冷暖谙。
江头聊问信，春到一枝南。

注释参考

空庭

幽寂的庭院。 南朝 宋 谢灵运 《斋中读书》诗：“虚馆絶諍讼，空庭来鸟雀。” 南朝 宋 鲍照 《秋夜》诗之二：“荒径驰野鼠，空庭聚山雀。” 唐 刘长卿 《客舍喜郑三见寄》诗：“穷巷无人鸟雀閒，空庭新雨莓苔緑。”《二十年目睹之怪现状》第四十回：“良夜迢迢甚伴？对空庭寂寞，花光清絶。”

寒砚

冰凉的砚台。常以衬托环境的凄清冷落。 唐 郑谷 《寄膳部李郎中昌符》诗：“静灯微落烬，寒砚旋生凘。” 宋 曾巩 《遣兴》诗：“青灯鬪鼠窥寒砚，落月啼乌送逈笳。” 宋 柳永 《黄钟羽·倾杯》词：“蛩响幽窗，鼠窥寒砚，一点银釭閒照。”