聚入壶中托化，归真正、不染嚣华

出自元代侯善渊《满庭芳》：

太极精微，天真郁秀，混元溢目无涯。
玄珠升降，辉耀迸光砂。
聚入壶中托化，归真正、不染嚣华。
回头省，清虚妙体，返照秀灵芽。
汞铅凝渐结，纯阳丹就，永劫无差。
一瓢春酝，三尺斩妖邪。
信步纵横自在，龟鹤引、深入烟霞。
逍遥处，长春洞里，时复玩仙葩。

注释参考

托化

犹托生。 明 贾仲名 《昇仙梦》第四折：“特来点化。先教你为人，后教你成仙，着你托化在 长安 富豪之家。”《二刻拍案惊奇》卷一：“想此老亦是会中人，所云道人，安知不是 白侍郎 托化来的。”参见“ 托生 ”。

归真

(1).还其本来的状态。 汉 班固 《东都赋》：“遂令海内弃末而反本，背伪而归真。” 南朝 梁 谢镇之 《重与顾道士书》：“灭俗归真，必反其俗。” 唐 刘长卿 《故女道士婉仪太原郭氏挽歌词》：“作范宫闈睦，归真道艺超。”

(2).佛教语。谓死。后泛称人的死亡。《释氏要览·送终·初亡》：“释氏死谓涅盘、圆寂、归真、归寂、灭度、迁化、顺世，皆一义也。” 唐 杨炯 《温江县令任晃神道碑》：“百年夭枉，一旦归真。” 宋 苏轼 《宝月大师塔铭》：“莹然摩尼，归真於土。” 清 赵翼 《王惺园相公挽诗》：“鼇项科名位秉钧，何期致政遽归真。”

嚣华

热闹繁华。 明 顾起元 《客座赘语·寺院》：“惟 承恩寺 踞旧内之右，最为城南嚣华之地。”