汤池薰水殿，翠木暖烟宫

出自唐代张说《奉和圣制温泉言志应制》：

温谷媚新丰，骊山横半空。
汤池薰水殿，翠木暖烟宫。
起疾逾仙药，无私合圣功。
始知尧舜德，心与万人同。

注释参考

汤池

汤池 (tāngchí) 沸热的城池,指难以逾越的护城河。形容城池防守严固 city moat filled with boiling water—impenetrable defense work 皆如金城汤池,不可攻也。——《汉书·蒯通传》 汤池百步 温泉浴池;温泉 hot spring 热水浴池 hot-water bathing pool

水殿

(1).临水的殿堂。 唐 李白 《口号吴王美人半醉》：“风动荷花水殿香， 姑苏臺 上宴 吴王 。”《宋史·礼志十六》：“帝作《中春赏花钓鱼诗》，儒臣皆赋，遂射于水殿。” 郭沫若 《苏联纪行·六月二十七日》：“临湖有一座长方形的水殿，大理石造，有好些小雕像也被残毁了。”

(2).帝王所乘的豪华游船。 唐 皮日休 《汴河怀古》诗之二：“若无水殿龙舟事，共 禹 论功不较多。” 范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第三编第一章第三节：“ 萧皇后 乘坐制度较小的翔螭舟，还有高三层称为浮景的水殿九艘。”

暖烟

指春天的烟霭。 唐 郑谷 《曲江春草》诗：“花落江堤簇暖烟，雨餘草色远相连。”