名句 | 五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇 |
释义 | 五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇杜甫 《阁夜》出自唐代杜甫《阁夜》:岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵。 注释参考五更五更 (wǔgēng) 旧时把一夜分为五更,即一更、二更、三更、四更、五更 the five periods of the night 指第五更 before dawn;the fifth watch just before dawn 夜夜达五更。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 起五更,睡半夜鼓角鼓角 (gǔjiǎo) 战鼓和号角的总称。古代军队中为了发号施令而制作的吹擂之物 a drum and horn used in the army much like the modern bugle 前面鼓角齐鸣,一彪军出,放过马谡,拦住 张郃。——《三国演义》 五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。——唐· 杜甫《阁夜》悲壮悲壮 (bēizhuàng) 心绪哀伤,意气激昂 solemn and stirring 声节悲壮 悲哀而壮烈的 moving and tragic 悲壮的追悼大会三峡三峡 (Sānxiá) “长江三峡”的简称,即瞿塘峡、巫峡和西陵峡的合称,在长江上游,四川省奉节县白帝城与湖北省宜昌县南津关之间,长193公里 the Three Gorges (Qutang Gorge, Wu Gorge and Xiling Gorge) of the Yangtze river星河星河 (xīnghé) 指银河 galaxy;Milky Way动摇动摇 (dòngyáo) 在两种对立的意见之间或在两条对立的行动路线之间摇摆不定 sway;vacillate;shake 不坚定,不稳固 waver 使不坚定 infirm |
随便看 |
|
诗词名句收录1526444个古诗文名句,基本涵盖了全部常见诗词名句的赏析及注释,是古诗文学习的有利工具。