猿臂将军应老矣，南山忽忆夜弯弓

出自宋代韩元吉《市人有弄虎者儿辈请观饲以豚蹄睹其攫噬戏作》：

长年肉食定何功，乞汝豚足且慰穷。
猿臂将军应老矣，南山忽忆夜弯弓。

注释参考

猿臂

亦作“猨臂”。1.谓臂长如猿，可以运转自如。《史记·李将军列传》：“ 广 为人长，猨臂，其善射亦天性也。” 裴駰 集解引 如淳 曰：“臂如猨，通肩。” 唐 罗邺 《老将》诗：“弓欺猿臂秋无力，剑泣虯髯晓有霜。” 清 方登峄 《纪事》诗：“都尉鱼丽开 细柳 ，将军猿臂射长杨。”

(2).形容勇武。 前蜀 贯休 《上卢使君》诗：“宾从皆凤毛，爪牙悉猿臂。” 明 申时行 《大阅诗应制》：“虬鬚天策将，猿臂羽林儿。”

将军

将军 (jiāngjūn) general 武官名。春秋时诸侯以卿统军,故称卿为将军。战国以后转为武官之称,加号极繁。如汉有大将军、骠骑将军、车骑将军、卫将军、前、后、左、右将军以及楼船将军,材官将军、度辽将军等、多用以尊称对方 将军百战死。——《乐府诗集·木兰诗》 将军向宠。——诸葛亮《出师表》 宋将军家。—— 明· 魏禧《大铁椎传》 呼宋将军。 军衔名,在校级之上。通常分四级,少将、中将、上将和大将 将军 (jiāngjūn) checkmate 下象棋时攻击对方的“将”或“帅” 将国际象棋中的“王”暴露在对方棋子前,以致如果不是“王”被马上保护起来(如在其间放上另一棋子),则下一步便可能被对方吃掉 比喻给人出难题,使人感到难办 put sb. on the spot;mate;challenge;embarrass 他当众将了我一军,要我表演舞蹈

南山

南山 (Nán Shān) 指终南山,在陕西省西安市南 Zhongnanshan

弯弓

(1).挽弓；拉弓。 汉 贾谊 《过秦论》上：“胡人不敢南下而牧马，士不敢弯弓而报怨。” 唐 崔融 《拟古》诗：“拔剑斩长榆，弯弓射小棘。” 明 李梦阳 《豆莝行》：“弯弓值冻不敢发，昔何猛毅今何懦？” mao1~1泽1*1东 《沁园春·雪》词：“一代天骄， 成吉思汗 ，只识弯弓射大雕。”

(2).谓原相友善者反目成仇。 宋 周煇 《清波杂志》卷十一：“初， 舒 为县尉，坐手sha1-1人停废， 无尽 为御史，言其才可用，乃得改官，至是乃尔，士论恶之……弯弓成俗，亦何足多怪。”《古今小说·吴保安弃家赎友》：“酒肉弟兄千箇有，落难之中无一人。还有朝兄弟，暮仇敌，纔放下酒杯，出门便弯弓相向。”

(3).弯曲成弓形。 杨沫 《青春之歌》第一部第四章：“老头把饭端了上来， 余敬唐 就弯弓着背走出去了。”