把暑天如水画如年，消磨却

出自元代张之翰《满江红 益都时习阁睡起》：

六月青州，何处是、此身堪著。
都不似、素王宫里，倚云高阁。
万里风来无隔处，睡余常觉衣裳薄。
把暑天如水画如年，消磨却。
心地上，何轩豁。
眼界外，犹廖廓。
被野烟高鸟，劝予清酌。
一片青山知客意，冷光堆满栏干角。
恨偃然、不肯入城来，难相约。

注释参考

暑天

暑天 (shǔtiān) 炎夏的日子 hot summer days 伏天,七月初至九月初期间常出现夏天的酷热天气 dog days

水画

一中绘画的技艺。 唐 段成式 《酉阳杂俎·艺绝》：“﹝ 范阳山人 ﹞忽谓 李 曰：‘某有一艺，将去，欲以为别，所谓水画也。’乃请后厅上掘地为池，方丈，深尺餘，泥以麻灰，日汲水满之。候水不耗，具丹青墨砚，先援笔叩齿良久，乃纵笔毫水上，就视，但见水色浑浑耳。经二日，搨以穉绢四幅，食顷，举出观之，古松、怪石、人物、屋木，无不备也。 李 惊异，苦詰之。惟言善能禁彩色，不令沉散而已。”

消磨

消磨 (xiāomó) 逐渐消耗;磨灭 wear down;fritter away 消磨志气 消遣,打发时光 idle away;while away 消磨岁月