怨慕采菱曲，苍茫拾翠洲

出自宋代林逋《和黄亢与季父见访》：

积水凝悬馆，船宽或结楼。
一窗方寄傲，二巷忽同游。
怨慕采菱曲，苍茫拾翠洲。
微风起蘋末，归路满清愁。

注释参考

怨慕

《孟子·万章上》：“ 万章 问曰：‘ 舜 往於田，号泣於旻天，何为其号泣也？’ 孟子 曰：‘怨慕也。’” 赵岐 注：“言 舜 自怨遭父母见恶之厄而思慕也。” 朱熹 集注：“怨慕，怨己之不得其亲而思慕也。”后泛指因不得相见而思慕。 晋 陆机 《赠从兄车骑》诗：“感彼归途艰，使我怨慕深。” 唐 元稹 《莺莺传》：“﹝ 崔氏 ﹞往往沉吟章句，怨慕者久之。” 严复 夏曾佑 《国闻报馆附印〈说部〉缘起》：“必其人有过人之行，偏胜独长之处，而使天下之人怪叹骇汗，怨慕流连，不能自止者。”

采菱曲

见“ 採菱 ”。

苍茫

拾翠

拾取翠鸟羽毛以为首饰。后多指妇女游春。语出 三国 魏 曹植 《洛神赋》：“或採明珠，或拾翠羽。” 南朝 梁 纪少瑜 《游建兴苑》诗：“踟蹰怜拾翠，顾步惜遗簪。” 唐 吴融 《闲居有作》诗：“踏青堤上烟多緑，拾翠江边月更明。” 元 赵善庆 《落梅春·暮春》曲：“寻芳宴，拾翠游，杏花寒禁烟时候。” 清 纳兰性德 《踏莎美人·清明》词：“拾翠归迟，踏青期近，香笺小迭邻姬讯。”