随时难苟合，怀道早归休

出自宋代戴复古《访曾云巢》：

一老今无恙，诸公昔与俦。
随时难苟合，怀道早归休。
苦似陶元亮，全如秦少游。
笔端锋锐别，有待续春秋。

注释参考

时难

古代按时驱除疫鬼的仪式。难，通“ 儺 ”。《周礼·夏官·方相氏》：“帅百隶而时难，以索室敺疫。” 孙诒让 正义：“是难以惊敺疫癘之鬼。”

时世的厄难。《汉书·叙传上》：“﹝ 班彪 ﹞愍狂狡之不息，乃著《王命论》以救时难。”《南史·宋纪上·武帝》：“﹝ 裕 ﹞仰愤时难，俯悼横流，投袂一起，则皇祀剋復。” 唐 元结 《漫酬贾沔州》诗：“往年壮心在，尝欲济时难。”

苟合

苟合 (gǒuhé) 无原则地附合 agree without justification 你既说出这话,必定与他苟合,必定也是妖精。——《西游记》 男女间非婚姻的性关系 illicit sexual relations

怀道

胸怀治道。《淮南子·览冥训》：“故圣人在位，怀道而不言，泽及万民。” 晋 葛洪 《抱朴子·嘉遯》：“高拱以观溺，非勿践之仁也；怀道以迷国，非作者之务也。” 宋 周煇 《清波杂志》卷十一：“凡百执事，又皆贪猥近利，使怀道抱识之士，皆不欲与之言。”

归休

(1).回家休息。《庄子·逍遥游》：“归休乎君，予无所用天下为！”《汉书·孔光传》：“沐日归休，兄弟妻子燕语，终不及朝省政事。” 唐 王勃 《广州宝庄严寺舍利塔碑》：“归休置驛，独守家声。” 清 黄景仁 《颍州西湖》诗：“达人醯鸡视身世，兴会偶寄思归休。”

(2).辞官退休；归隐。《韩诗外传》卷九：“ 田子 为相三年归休，得金百鎰奉其母。” 唐 李德裕 《思归赤松村呈松阳子》诗：“顾余知止足，所乐在归休。” 宋 杨万里 《昭君怨·赋松上鸥》词：“我已乞归休，报沙鸥。” 元 刘祁 《归潜志》卷十四：“故园未遂归休志，惭愧 刘 家好弟兄。”