不知雨意将诗意，但觉花香带酒香

出自宋代陈文蔚《岩叟约观棲隐檐蔔雨阻和前韵送酒再用韵答之》：

暂轰书程业未妨，倚栏高诵杜陵章。
不知雨意将诗意，但觉花香带酒香。
散破苦嫌饥雀下，争喧档看蜜蜂忙。
也知棲隐如萧爽，恨不花前共举觞。

注释参考

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

雨意

雨意 (yǔyì) 将要下雨的景象 signs of approaching rain 天低云暗,雨意浓密

诗意

诗意 (shīyì) 像诗里表达的那样给人以美感的意境 poetic quality or flavour 富有诗意

带酒

犹醉酒。 元 无名氏 《醉写赤壁赋》第一折：“ 子瞻 学士带酒也。夜深令人一壁厢好生看学士。”《三国志平话》卷上：“却説 张飞 ，每日带酒不醒，不理正事。”