苍苍乌玉笏，岁岁到山翁

出自宋代艾性夫《谢吕云叔饷墨》：

苍苍乌玉笏，岁岁到山翁。
君眼何曾白，吾颜自觉红。
一生磨不死，万事写成空。
回首柯山路，凄凉不复东。

注释参考

苍苍

苍苍 (cāngcāng) 灰白色的 ashy;pale;grey 两鬓苍苍十指黑 无边无际、空阔辽远的 be vast and hazy 天苍苍,地茫茫 茂盛,众多的样子 flourishing 蒹葭苍苍。——《诗·秦风·蒹葭》

玉笏

玉制手板。《管子·轻重己》：“天子东出其国四十六里而坛。服青而絻青，搢玉笏，带玉监，朝诸侯卿大夫列士。”《左传·桓公二年》“袞冕黻珽” 晋 杜预 注：“珽，玉笏也。若今吏之持簿。” 陆德明 释文引 徐广 云：“持簿，手板也。”《南史·崔祖思传》：“琼簪玉笏，碎以为尘；珍裘绣服，焚之如草。”《金史·舆服志中》：“自 西魏 以来，所制玉笏皆尺有二寸。”

山翁

指 晋 山简 。 唐 王维 《汉江临泛》诗：“ 襄阳 好风日，留醉与 山翁 。” 宋 周邦彦 《齐天乐》词：“醉倒 山翁 ，但愁斜照歛。” 明 冯惟敏 《二犯傍妆台·此景亭雨酌》曲：“儿童莫笑 山翁 醉，麴米能消 杜甫 愁。”参见“ 山公 ”。