萤火穿白杨，悲风入荒草

出自唐代张生妻《梦中歌》：

叹衰草，络纬声切切。
良人一去不复还，今夕坐愁鬓如雪。
劝君酒，君莫辞。
落花徒绕枝，流水无返期。
莫恃少年时，少年能几时。
怨空闺，秋日亦难暮。
夫婿断音书，遥天雁空度。
切切夕风急，露滋庭草湿。
良人去不回，焉知掩闺泣。
萤火穿白杨，悲风入荒草。
疑是梦中游，愁迷故园道。
花前始相见，花下又相送。
何必言梦中，人生尽如梦。

注释参考

萤火

萤火 (yínghuǒ) 萤火虫发的光 light from firefly 也指微弱的灯光 wan 萤火虫 firefly

白杨

白杨 (báiyáng) 杨属的任一种,其特征是具有柔软而扁平的长叶柄,叶片能在微风中飘动或飞舞 aspen 银白杨的俗称 white poplar

悲风

悲风 (bēifēng) 使人倍觉凄凉的风声 grievous wind 高树多悲风。——魏· 曹植《野田黄雀行》