妙义观心德，华音置使翻

出自宋代宋庠《赠传法光梵二大卿兼述译场之盛》：

梵劫扶皇历，高才会圣门。
五天真释种，三国旧王孙。
译诂生知慧。
卿联万户恩。
斋熏光汉邸，结集盛秦园。
交照无殊俗，多闻属上根。
学徒纷雾委，经録燦星繁。
妙义观心德，华音置使翻。
祝场千偈出，空境一灯存。
列圣文垂象，旁行笔记源。
院碑鳌抃岛，御榜鷲巢轩。
地倚区中胜，人缘物外尊。
十年参净职，于此愧忘言。

注释参考

妙义

微妙的义理。 南朝 梁简文帝 《请幸同泰寺开讲》：“被微言於王舍，集妙义於寳坊。” 南朝 陈 徐陵 《丹阳上庸路碑》：“后王降德，於众兆民，高文象纬，妙义几神。” 清 吴伟业 《赠苍雪》诗：“稽首香花巖，妙义足今古。”

心德

指人的意识与性情。 清 王夫之 《张子正蒙注·参两》：“此上二章，因天化以推心德之主宰，尤学者所宜尽心也。”