山空水自流，九天烦紫诏，借我此中游

出自宋代马合麻《题武夷》：

石鼓溪边渡，门前一叶舟。
雨滋千壑翠，风动万岩秋。
仙去云常在。
山空水自流，九天烦紫诏，借我此中游。

注释参考

空水

天空和水色。 南朝 宋 谢灵运 《登江中孤屿》诗：“云日相辉映，空水共澄鲜。” 宋 范成大 《da1~1波林》诗：“湖路荒寒又险艰，大千空水我居间。”

自流

自流 (zìliú) 自然地流动;自动地流 flow automatically;flow by itself 不加约束,听其自然;做自己乐意的事 be left to take its own course;do as one pleases 晚自习不许自流

九天

九天 (jiǔtiān) 天的最高处,形容极高。传说古代天有九重。也作“九重天”、“九霄” the Ninth Heaven;the highest of heavens 驰至九天。——唐· 李朝威《柳毅传》

紫诏

见“ 紫泥詔 ”。

中游

中游 (zhōngyóu) 河流介于上游和下游间的一段 middle reaches (of a river) 比喻比上不足比下有余的地位 the state of being middling 安居中游