晴影终日幽，风声杪秋肃

出自宋代王之望《移竹》：

借宅开小轩，自移一丛竹，悠然北窗下，意色都不俗。
晴影终日幽，风声杪秋肃。
最怜疏雨过，会有白云宿。
深培畏不寿，静对殊未足，主人已虚心，坐客亦青目。
四村多修篁，玉立森如束。
不为人所爱，况复困斤斸。
天姿奚优劣，地远悬荣辱。
物情岂固然，世事同一躅。
何当寻怪石，小垒傍寒绿。
要收山林趣，密置轩槛曲。
西峰谩多寄，吾方倦遐瞩。

注释参考

终日

终日 (zhōngrì) 从早到晚 all day 终日忙忙碌碌 终日而思。——《荀子·劝学》

风声

风声 (fēngshēng) 传出来的消息 rumor 风声很紧 走漏风声

杪秋

晚秋。《楚辞·九辩》：“靚杪秋之遥夜兮，心繚悷而有哀。” 唐 魏徵 《暮秋言怀》诗：“首夏别京辅，杪秋滞三河。” 明 刘基 《九日舟行至桐庐》诗：“杪秋天气佳，九日更可喜。”