穷忙自笑常终日，老健犹能不负春

出自宋代陆游《春日杂赋》：

江湖放浪水云人，药物枝梧梦幻身。
移竹南窗初试笋，扫花北陌旋成尘。
穷忙自笑常终日，老健犹能不负春。
未遂初心惟一事，乞薪赊米恼吾邻。

注释参考

穷忙

穷忙 (qióngmáng) 为了生计而忙碌奔走 toil all day long just to make both ends meet 事情繁冗,非常忙碌 be busy for nothing

终日

终日 (zhōngrì) 从早到晚 all day 终日忙忙碌碌 终日而思。——《荀子·劝学》

老健

(1).年老身健。 宋 苏轼 《送鲜于都曹归蜀灌口旧居》诗：“莫嘆倦游无駟马，要将老健敌千钟。” 清 曾国藩 《复彭丽生书》：“而贪饕退缩者，果驤首而上腾，而富贵，而名誉，而老健不死。” 洪深 《五奎桥》：“托 周先生 的福，我还算是老健；饭也吃得落，田也种得动。”

(2).指诗文风格老练有力。 宋 朱熹 《跋病翁先生诗》：“逮其晚岁，笔力老健，出入众作，自成一家，则已稍变此体矣。” 宋 胡仔 《苕溪渔隐丛话前集·张子野》：“ 东坡 云：‘ 子野 诗笔老健，歌词乃其餘波耳。’” 明 谢榛 《四溟诗话》卷一：“ 子美 和 裴迪 早梅相忆之作，两联用二十二虚字，句法老健，意味深长，非巨笔不能到。”

能不

(1).犹言而不。《诗·卫风·芄兰》：“虽则佩觿，能不我知！” 马瑞辰 通释：“按能字古读若耐，声与乃相近，而义亦同。能即乃也，乃犹而也。言虽则佩觿，而不我知也。”

(2).岂能不。谓不能不。 唐 白居易 《忆江南》词之一：“日出江花红胜火，春来江水緑如蓝，能不忆江南！”

同“ 能否 ”。《史记·淮阴侯列传》：“上常从容与 信 言诸将能不，各有差。”