年年西风白露天，烂醉村酿秋池原

出自宋代张耒《年年歌》：

年年西风白露天，烂醉村酿秋池原。
今年杜门不复出，为爱我庭风日宽。
东西相望两丛竹，正色森森立青玉。
朝烟暮雨恣陵夺，翠凤文章终郁郁。
石榴新栽果不实，下有萧条冒霜菊。
人情虽欲荐我酒，物意岂愿赢君菊。
东栏黄葵色贵丽，气压满栏香扑蔌。
月桂凄凉何足数，蛛网挂虫窘如束。
安能卒岁不改芳，正自荣枯随众木。
陶陶吾意方有在，琐琐眼前安足录。
朝来默坐有佳思，病去身轻如脱梏。
从来北客忘江南，何用登楼伤远目。

注释参考

年年

年年 (niánnián) 每年 every year;year after year 年年丰收 念桥边红芍,年年知为谁生。——宋· 姜夔《扬州慢》 年年岁岁。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

西风

西风 (xīfēng) 从西方吹来的风 westerly 温带的盛行西风 west wind 指秋风 比喻腐朽没落的力量或气势

白露

白露 (Báilù) 节气名,每年九月上旬交节 White Dew

烂醉

烂醉 (lànzuì) 沉醉;酩酊大醉 be dead drunk; be drunk and disorderly 喝个烂醉方休

村酿

村酒。 宋 苏轼 《出峡》诗：“亦到 龙马溪 ，茅屋沽村酿。” 宋 陆游 《村饮》诗之一：“试説暮年如意事，细倾村酿听私蛙。” 明 冯惟敏 《朝元歌·述隐》曲：“旋钓河鱼，新篘村酿，常把眉头开放。”