凤带鸾钗宫样巧，争奈腰圈倦束

出自宋代吴潜《贺新郎（因梦中和石林贺新郎，并戏和东坡乳燕飞华屋）》：

碧沼横梅屋。
水平堤、双双翠羽，引雏偷浴。
倚户无人深院静，犹忆棋敲嫩玉。
还又是、朱樱初熟。
手绾提炉香一炷，黯消魂、伫立阑干曲。
闲转步，数修竹。
新来有个眉峰蹙。
自王姚、后魏都褪，只成愁独。
凤带鸾钗宫样巧，争奈腰圈倦束。
谩困倚、云鬟堆绿。
淡月帘栊黄昏后，把灯花、印约休轻触。
花烬落，泪珠簌。

注释参考

凤带

绣有凤凰花饰的衣带。古代贵族女子所系。 唐 李贺 《洛姝真珠》诗：“金鹅屏风 蜀山 梦，鸞裾凤带行烟重。”

鸾钗

鸾形的钗子。 唐 李商隐 《河阳诗》：“湿银注镜井口平，鸞釵映月寒錚錚。” 刘学锴 余恕诚 集解引 道源 注：“《杜阳杂编》：‘ 唐 同昌公主 有九鸞之釵。’” 明 唐寅 《题美人图》诗：“鸞釵压鬢髻偏新，雾湿云低别种情。” 清 纳兰性德 《桂》诗：“露铸鸞釵色，风薰 鷲岭 香。”

宫样

皇宫中流行的装束、服具等的式样。 唐玄宗 《好时光》词：“宝髻偏宜宫样，莲脸嫩，体红香。” 宋 辛弃疾 《浣溪沙·为岳母庆八十》词：“臙脂小字点眉间，犹记得旧时宫样。” 元 马致远 《汉宫秋》第一折：“将两叶赛宫样眉儿画，把一个宜梳裹脸儿搽，额角香鈿贴翠花，一笑有倾城价。” 清 洪昇 《长生殿·私祭》：“旧时云髻抛宫样，依古观共焚香。”

争奈

怎奈；无奈。 唐 顾况 《从军行》之一：“风寒欲砭肌，争奈裘袄轻？” 宋 张先 《百媚娘》词：“乐事也知存后会，争奈眼前心里？” 元 王实甫 《西厢记》第一本第一折：“春光在眼前，争奈玉人不见？”《二十年目睹之怪现状》第十四回：“争奈他自己不争气，终日在公馆里，同那些底下人鬼混。”