今年续食不可望，一夜老风摇麦花

出自宋代艾性夫《田家词》：

大儿荷锸去疏麻，小儿提筐来采茶，翁自決水灌秧芽。
今年续食不可望，一夜老风摇麦花。

注释参考

今年

今年 (jīnnián) 指现在的这一年 this year

续食

相继供给食物。《周礼·夏官·怀方氏》“治其委积馆舍饮食” 汉 郑玄 注：“续食其往来。” 孙诒让 正义：“注云‘续食其往来’者，《尔雅·释詁》云：‘续，继也。’谓自来及往，相继共其饮食，无缺乏也。”《汉书·武帝纪》：“徵吏民有明当时之务，习先圣之术者，县次续食，令与计偕。”《新唐书·郭虔瓘传》：“建募 关中 兵万人击餘寇，遂前功，有詔募士给公乘，在所续食。”

不可

不可 (bùkě) 不可能;不可以 should not 兼与药相粘,不可取。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 学不可以已。——《荀子·劝学》 决不能,必须不 must not 而势力众寡不可论。——《资治通鉴》 不可一概而论 与“非”搭配,表示必须或一定 simply must 今天这个会很重要,我非去不可

一夜

(1).一个夜晚；一整夜。《穀梁传·定公四年》：“以众不如 吴 ，以必死不如 楚 ，相与击之，一夜而三败 吴 人。” 南朝 梁 江淹 《哀千里赋》：“魂终朝以三夺，心一夜而九摧。” 唐 李白 《子夜吴歌》之四：“明朝驛使发，一夜絮征袍。” 老舍 《正红旗下》一：“有时候，他们会在一个地方转来转去，一直转一夜。”

(2).指某夜。 汉 赵晔 《吴越春秋·勾践阴谋外传》：“ 越王 乃使木工千餘人入山伐木，一夜天生神木一双，大二十围，长五十寻。”《南史·吕僧珍传》：“一夜， 僧珍 忽头痛壮热，及明而顙骨益大。” 唐 李商隐 《无题》诗之二：“岂知一夜秦楼客，偷看 吴王 苑内花。”

麦花

麦类的花。语出 唐 杜甫 《为农》诗：“圆荷浮小叶，细麦落轻花。” 宋 范成大 《初夏》诗之二：“永日屋头槐影暗，微风扇里麦花香。”