缧囚终老无余事，愿卜湘西冉溪地

出自唐代柳宗元《冉溪》：

少时陈力希公侯，许国不复为身谋。
风波一跌逝万里，壮心瓦解空缧囚。
缧囚终老无余事，愿卜湘西冉溪地。
却学寿张樊敬侯，种漆南园待成器。

注释参考

缧囚

犹纍囚。《陈书·徐陵传》：“凡诸元帅，竝释縲囚，爰及偏裨，同无翦馘。” 唐 李商隐 《赠送前刘五经》诗：“縲囚为学切，掌故受经忙。” 宋 梅尧臣 《庙子湾辞》：“输卒引繂兮，蓬首躶体剧縲囚。赤日上煎兮，胶津蹙气塞咽喉。” 清 昭槤 《啸亭续录·转庵和尚》：“今得返归乡井，復为盛世之氓，吾志已伸，敢以縲囚之躯，有污章甫之荣也哉！”参见“ 纍囚 ”。

终老

终老 (zhōnglǎo) 指度过晚年;养老 spend one’s remaining years till death 为终老之计

余事

(1).无须投入主要精力的事；正业或本职工作之外的事。《庄子·让王》：“帝王之功，圣人之餘事也，非所以完身养生也。” 宋 刘克庄 《满江红·送宋惠父入江西幕》词：“满腹诗书，餘事到 穰苴 兵法。” 郑观应 《盛世危言·铁路下》：“可知铁路之製，于商贾交易、货物往来犹其餘事，而独至军旅之际，关係尤非浅鲜。”

(2).多馀的事，不重要的事。 汉 牟融 《理惑论》：“夫履道者，当虚无澹泊，归志质朴，何为乃道生死以乱志，説鬼神之餘事？” 宋 苏轼 《与吴秀才书》之二：“以长生不死为餘事，而以练气服药为土苴也。”

(3).其他的事，别的事。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·德行》：“不觉有餘事，虽忆与 郗 家离婚。” 唐 韦应物 《郊居言志》诗：“但要尊中物，餘事岂相关。” 清 李渔 《舟中题王安节画册》诗之一：“道人日课无餘事，了却挥絃便读书。”