平生纵有英雄血，无由一溅荆江水

出自清代纳兰性德《送荪友》：

人生何如不相识，君老江南我燕北。
。
何如相逢不相合，更无别恨横胸臆。
。
留君不住我心苦，横门骊歌泪如雨。
。
君行四月草萋萋，柳花桃花半委泥。
。
江流浩淼江月堕，此时君亦应思我。
。
我今落拓何所止，一事无成已如此。
。
平生纵有英雄血，无由一溅荆江水。
。
荆江日落阵云低，横戈跃马今何时。
。
忽忆去年风月夜，与君展卷论王霸。
。
君今偃仰九龙间，吾欲从兹事耕稼。
。
芙蓉湖上芙蓉花，秋风未落如朝霞。
。
君如载酒须尽醉，醉来不复思天涯。

注释参考

平生

平生 (píngshēng) 终身;一生 all one’s life 弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 婚姻是一个人的平生大事 向来;素来 always 他平生是很勤俭的 吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处。——清· 林觉民《与妻书》

英雄

英雄 (yīngxióng) 非凡出众的人物。指见解、才能超群出众或领袖群众的人 hero 总揽英雄。——《三国志·诸葛亮传》 英雄乐业。 英雄无觅孙仲谋处。—— 宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

无由

无由 (wúyóu) 没有门径或机会 have no way (of doing sth.) 相见无由

江水

即 长江 。《淮南子·墬形训》：“何谓六水？曰 河水 、 赤水 、 辽水 、 黑水 、 江水 、 淮水 。” 高诱 注：“ 江水 出 岷山 。” 北魏 郦道元 《水经注·江水一》：“ 岷山 ，即 瀆山 也，水曰 瀆水 矣。又谓之 汶 。 阜山 在徼外， 江水 所导也。” 唐 韩愈 《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》诗：“ 盆城 去 鄂渚 ，风便一日耳。不枉故人书，无因帆 江水 。”