更问如何，之乎者也

出自宋代释正觉《禅人并化主写真求赞》：

像取模画，人成幻化。
得失一阄，是非一马。
建立摐摐，权行且且。
平贴而安，放荡而野。
科臼弗存，轨仪何暇。
饥则餐，饱则罢。
硬而枕，软而藉。
出世间於世间，藏天下於天下。
更问如何，之乎者也。

注释参考

如何

如何 (rúhé) how 用什么手段或方法 在退休制下如何提高津贴的问题 方式、方法怎样 接下去的问题是如何表明我们的意思 在什么情况下 when 姐妹三人如何再相会 怎么,怎么样 how;why 如今叫我管天王堂,未知久后如何。——《水浒传》 “如……何”,表示’把……怎么样” as 以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、 王屋何?——《列子·汤问》

之乎者也

之乎者也 (zhī-hū-zhě-yě) 之、乎、者、也都是文言虚词,现在常用来形容咬文嚼字与迂腐的书呆子气 archaism;literary jargons 他说话总是满口之乎者也 成语解释这四个字都是文言虚词，讽刺人说话喜欢咬文嚼字。也形容半文不白的话或文章。之乎者也出处宋·文莹《湘山野录》：“之乎者也，助得甚事？”使用例句他对人说话，总是满口之乎者也，叫人半懂不懂的。